January 31, 2026

Tra→Kids! Guidebook #3 Gata

To celebrate the release of Azikazin Magic World’s first full-length album 《Memory Overdrive》, we would like to share the world setting and small records of 《Tra→Kids!》 over 12 episodes. Please enjoy #3 Gata.

The power that can only be gained by losing memories. Jujubee reaches ‘Memory Overdrive’ by consuming precious time spent with Tra→Kids!, and finally succeeds in defeating Seiren. As much as the memories have vanished, Jujubee’s heart is emptied, but Tra→Kids! welcomes Jujubee again like the first time with a bittersweet smile. A sad yet beautiful story of repetition, starting anew over the lost memories.

Written by Azikazin Editorial Team

——

트라키즈 가이드북 #3 가타

「Gata」 is a child who is especially careful with their phone. It is an old phone picked up at Trash Mountain, but for Gata, it is more than enough. Inside Gata’s phone, today’s moments of Dorephin Village for Jujubee are steadily piling up, one by one.

Gata’s phone 「Shining Portal」 (2026). Prop Designed by Jeong Hara

Gata’s tireless recording of Jujubee with an old phone is meant to protect the “today” that Jujubee might one day lose. When Jujubee’s Memory Slots are burned black as the price of Memory Overdrive, the photos inside Gata’s phone become a precious external storage, preserving Jujubee’s memories in their place.

Gata is a sensitive child who is somewhat introverted and loves to record things, but only in front of 「Waewaeng」 can they not hide the mischievous instinct they have been holding back. Watching Gata giggle at the sight of a sulking Waewaeng, one can’t help but suspect that Gata’s greatest happiness might actually be teasing Waewaeng.

「Shining Portal」 (2026). 3D Illustration by Lee Sungmoon

「Shining Portal」 (2026). Character Sheet by Jeong Hara

Gata concept art (2025), Illustration by Lionclad

Gata character draft (2024), Character Designed by Lionclad

To be continued in Tra→Kids! Guidebook #4: The History of Dorephin

February 9, 2026
Tra→Kids! Guidebook #12 Waewaeng

February 8, 2026
Tra→Kids! Guidebook #11 Pak

February 7, 2026
Tra→Kids! Guidebook #10 Moa

February 6, 2026
Tra→Kids! Guidebook #9 Seiren

February 5, 2026
Tra→Kids! Guidebook #8 Hole

February 4, 2026
Tra→Kids! Guidebook #7 Kkamajaya

February 3, 2026
Tra→Kids! Guidebook #6 Trash Mountain

February 2, 2026
Tra→Kids! Guidebook #5 Uhkam

February 1, 2026
Tra→Kids! Guidebook #4 History of Dorephin

January 31, 2026
Tra→Kids! Guidebook #3 Gata

January 30, 2026
Tra→Kids! Guidebook #2 Memory Hall

January 29, 2026
Tra→Kids! Guidebook #1 Memory Overdrive

January 28, 2026
Release of Azikazin Magic World’s 「Shining Portal」 M/V and News on the Worldview Guidebook Serialization

6 comments

도레핀 마을의 이제 막 태어난 관찰자

귀여워)……

January 31, 2026 at 6:33 pm Reply
도레핀 마을의 아무것도 모르는 관찰자

버노좀

January 31, 2026 at 8:21 pm Reply

도레핀 마을의 발명왕

ㅋㅋㅋ

January 31, 2026 at 8:22 pm Reply

도레핀 마을의 배고픈 관찰자

이 시리즈가 2/9까지 예정되어 있다는 사실이 너무 기뻐 나는

January 31, 2026 at 8:21 pm Reply
도레핀 마을의 물총을 좋아하는 관찰자

슬 퍼 요

February 1, 2026 at 6:24 am Reply
도레핀 마을의 오늘은 학교에 가기 싫은 관찰자

귀여워요

February 1, 2026 at 3:18 pm Reply