2026년 9월 11일

NEUT Magazine 과의 미니 인터뷰 공개 소식

지난 6월, 아지카진 매직월드는 《POP-UP PLAY STORE IN JAPAN》 과 《tsuchifumazu Party》 참여를 위해 도쿄를 찾았습니다. 6월 17일 도쿄에 도착해 팝업 스토어와 공연 일정을 마친 뒤, 29일 한국으로 돌아왔는데요. 약 2주간 도쿄에 머물며 일본에서의 첫 활동을 펼친 것을 계기로, NEUT Magazine 과 미니 인터뷰를 진행했습니다.

인터뷰 원문은 NEUT Magazine 인스타그램에 공개되었으며, 더 많은 분께 내용을 전하고자 한국어 번역본을 준비했습니다. 아지카진 멤버들이 전하는 일본에서의 첫 활동 소감과 다양한 이야기를 아래 본문에서 확인해 보세요.

글 NEUT Magazine

번역 및 가공 아지카진 편집부

NEUT Magazine 미니 인터뷰 with Azikazin Magic World

NEUT

먼저 자기소개를 부탁드리겠습니다.

Azikazin Magic World

안녕하세요. 한국을 기반으로 활동하는 미디어 믹스 창작집단 Azikazin Magic World 입니다. 아트 디렉션과 비트 메이킹을 담당하는 Lionclad, 싱어송라이터 Moogia, 3DCG 아티스트 이성문, 크리에이티브 디렉터 송기호, 공간 디자인과 머천다이즈 비주얼을 담당하는 아트 디렉터 박수민까지 총 다섯 명이 함께하고 있습니다. 각자 맡은 역할은 있지만, 실제로는 모두가 함께 하나의 창작물을 만들어가고 있습니다.

NEUT

Azikazin Magic World 의 「창작의 원동력」 은 무엇입니까?

Azikazin Magic World

어린 시절 친구들과 온라인 게임을 하며 놀았던 추억이 아지카진 창작의 원동력이에요. 그때 느꼈던 두근거림과 게임과 캐릭터가 사람들을 하나로 이어주던 순간들을 지금도 소중히 간직하고 있습니다. 이런 기억들은 새로운 작업을 만들어갈 때마다 중요한 바탕이 되어주고 있어요.

NEUT

지난 6월 시부야에서 열린 《POP-UP PLAY STORE IN JAPAN》 에서는 굿즈 판매뿐만 아니라 게임을 직접 체험할 수 있는 부스도 선보였습니다. 여러분에게 캐릭터와 게임은 어떤 의미입니까?

Azikazin Magic World

Azikazin Magic World 의 세계관을 하나의 ‘마을’이라고 한다면, 캐릭터는 그 마을에 살아가는 주민이라고 생각해요. 게임은 사람들이 그 마을에 직접 발을 들일 수 있게 해주는 입구인 셈이고요. 게임을 통해 이 세계에 담긴 사운드와 비주얼을 더욱 깊이 경험해 보셨으면 합니다.

NEUT

작품에 등장하는 캐릭터 집단 《Tra→Kids!》 는 Azikazin Magic World 의 세계관을 상징하는 존재 중 하나라고 생각합니다. 이 캐릭터들이 탄생한 뒤 음악을 만드는 방식에도 변화가 있으셨습니까?

Azikazin Magic World

《Tra→Kids!》 의 세계관이 만들어지기 전부터 음악을 제작해 왔지만, 《Tra→Kids!》 의 이야기를 담아내기 시작한 뒤부터는 음악 또한 이 세계를 만들어가는 하나의 표현 방식이 된 것 같습니다. 캐릭터와 음악, 게임 모두 아지카진의 세계를 만들어가는 표현 방식인 것이죠.

NEUT

팝업과 이벤트 출연을 위해 일본을 방문하셨습니다. 특별히 기억에 남은 일이나 추억이 있으십니까?

Moogia

《POP-UP PLAY STORE IN JAPAN》 의 머천다이즈를 준비하느라 출국 전날까지 정신없이 바쁜 나날을 보냈습니다. 결국 일본으로 향하는 비행기 안에서도 다 함께 《Tra→Kids!》 키링을 포장하게 되었어요 (웃음). 좁은 비행기 좌석에 앉아 서로 어깨를 맞대고 포장하는 일이 쉽지는 않았지만, 지금 돌이켜보면 무척 인상 깊은 추억으로 남았습니다. ‘이런 경험은 아마 어디에서도 하기 어렵겠다’는 생각이 들었어요.

Lionclad

문득 도쿄의 복잡한 지하철 노선도를 보게 되었는데요. 히라가나와 가타카나를 읽을 수 없는 저에게는 마치 AAA 급 오픈 월드 게임의 맵처럼 보였어요 (웃음).

송기호

‘교자와 커피’입니다. 조금 뜬금없게 들릴 수도 있지만, 이번 일본 체류 중 먹었던 것 가운데 단연 가장 기억에 남아요!

시부야구 니시하라에 있는 FIL# 이라는 가게였습니다. 추적추적 비가 내리던 선선한 날, 교자를 한입 베어 물고 커피를 마시던 시간이 무척 인상적이었어요. 당시 듣고 있던 Rei Harakami 의 「June」 이 그곳의 공기와 기억에 겹쳐지면서, 언젠가 도쿄에 다시 가고 싶다는 마음이 생겼습니다.

NEUT

마지막으로 일본의 팬과 독자 여러분께 한 말씀 부탁드립니다.

Moogia

Azikazin Magic World 공식 홈페이지에서는 이전부터 뉴스와 《Tra→Kids!》 4컷 만화 등을 일본어로도 꾸준히 소개해 왔습니다. 그래서 이번 일본 체류는 더욱 특별한 의미로 다가왔습니다. 일본에서 Azikazin Magic World 를 사랑해 주시는 분들과 한층 더 가까워지는 시간이었어요.

Azikazin Magic World 공식 홈페이지 / 《Tra→Kids!》 4컷 만화

Moogia

《POP-UP PLAY STORE IN JAPAN》 과 《tsuchifumazu Party》 를 통해 일본에서 처음으로 팬 여러분을 직접 만날 수 있었는데요. ‘그동안 만든 작업물이 정말 일본까지 닿고 있었구나’ 하고 실감하는 순간이 여러 번 있었습니다. 모두가 따뜻하게 맞아주신 덕분에 잊지 못할 추억이 되었어요.

앞으로도 일본에서 더 많은 분들을 만날 수 있기를 바랍니다!